フランツ・ファノン『地に呪われたる者』みすず書房1969年初版（原書は1961年刊）、訳者の一人鈴木道彦の「解説」は火傷するほど熱い。《 もしファノンという男をひと言で定義するなら、彼はこの戦闘への誘いを、その行動という行動、活字という活字から発散…