岩村忍 編『南方熊楠文集 1』平凡社東洋文庫1979年初版、「話俗随筆（抄）」を読んだ。《 和歌山市に古く行われし笑話に、行商する者出立に臨み、かの所の右の方に鶯を描きおき、帰って見れば左に描けり。妻を詰（なじ）ると、鶯は谷渡りせりと答えし。 次に…