ジェイムズ・ジョイス『ユリシーズ II 』集英社1996年初版（元版は1922年刊行）、「第ニ部（続） １４ 太陽神の牛」を読んだ。《 （前略）一座の徒輩（ともがら）みな冗談（むだくち）に耽り、浮かれ騒ぎてありし当下（そのとき）、（引用者・略）何の故ぞと…