栗田勇『雪月花の心 Japanese Identity 』祥伝社昭和62年6月10日発行を久しぶりに少し再読。左開き、横書き、英文対訳。冒頭から蒙を啓かれる。《 西欧でも、古代ギリシャでは、ネイチュアという言葉は、ある生み出す力を意味していました。それが中世になる…