マリアンナ・アルコフォラード・文／佐藤春夫譯『ぽるとがるぶみ』後半、第三、第四、第五（最後）の手紙文を読んだ。
《 さようなら、あなたさまにお目にかヽらねばよかつたものをと、わたくしはどんなにか後悔しますことか。ああ、こんな一句が、どれほど嘘であるかよく自分で 氣づいてゐます。 》 「第三の文」 94頁
《 さようなら。お慕はしさは刻々に切なくなります。おお、お話し申し上げたさのつもる事どもは山々でございますのに。 》 「第三の文」 97頁
《 あなたさまがわたくしをお瞞しなされたのをうれしいと存じ上げて、あなたさまの御不在がたとひどんなにむごいものでもまたそれが永久のものであらうとも、 決してわたくしの愛の激しさを減じさせはいたしません。わたくしはこれを世の人みなに知られたいのでございます。わたくしはそれを包みかくしはいたしません。 》 「第四の文」 106頁
《 お立ち去りのこの方、ただの一刻としてもわたくしは達者では居りません。さうしてわたくしの唯一の歓びは日々に千度お名を繰り返す事なのでございます。 》 「第四の文」 108頁
《 二度とはお目にかかれないとは、一體どうしたわけでございますか。わたくしは希望して居ります。あなたさまの不便（ふびん）なマリアンナはもうこれまでです。 》 「第四の文」 109頁
《 さようなら。さようなら。わたくしをお憐む下さい。 》 「第四の文」 110頁
《 お手紙を認（したヽ）めるのもこれが最後でございます。 》 「最後の文」 111頁
《 あなさまからいただいて今も所持しゐる物はまみんな最後の幸便に托してお返送いたしませう。 》 「最後の文」 111頁
《 あなたさまはわたくしのすべての愛には値するに足らずと信じ、又あなたさまの卑劣な御性格はのこらず理解いたした事を御承知下さいませ。 》 「最後の文」 117頁
《 わたくしはあなたさまを惡〔にく〕みしないとお約束いたします。 》 「最後の文」 119頁
《 永久に絶つことも出來ない愛着の片思ひするはげしい戀にもとづくあらゆる禍惡を、あなたさまはなぜわたくしに感じさせたのですか。 》 「最後の文」 121頁
《 今また重ねて申します。あなたさまはわたくしを御扱ひなされたお仕打ちに就て一度だつて御反省遊ばされましたか。 》 「最後の文」 127頁
《 わたくしを喜ばせようとてあなたさまは一たいどんな事をなすつて下さいましたか。 》 「最後の文」 129頁
《 もしや一度、ご縁があつてこの國にお越しでしたなら、お體はわが一門の仇討に委ねさせるつもりでございます。 》 「最後の文」 131頁
《 一切の事はございましてもわたくしはお身悪しかれとは祈りませぬ。あなたさまの御多幸でゐらせられる事に異存いたさぬやう決心をいたしました。 》 「最後の文」 132頁
《 あなたさまとお別れいたさねばなりません。さうしてもうあなたさまを考へてはなりません。 》 「最後の文」 136頁
朝、源兵衛川中流、三石神社脇の茶碗のカケラ、ガラス片を拾う。ぐっと重くなり三十分ほどで終了。帰宅。汗ばむ。朝食。文字通り朝飯前の一仕事。
昼前、友だちと楽寿園～白滝公園をお散歩。白滝公園の湧水池に伸びる小枝にカワセミが留まっている。背中をこちらに向けていて、じつに鮮やか。眼福。
ネット、うろうろ。
《 50年で万世を名乗るのは気が早い 》 階段巡りツイッター
https://twitter.com/kaidanmeguri/status/1330314036676792320
《 「Twitterしている暇あったら野球（仕事）しろ」
「だから活躍できないんだ」
「自覚持て」などの言葉が一部野球選手に飛び交っているが、一言。
他人に理想を求めるのではなく、自分の理想は自分で追いかけましょう。 》 ダルビッシュ有(Yu Darvish)
https://twitter.com/faridyu/status/1330192608581267456
《 出世した姿がアレとかアレじゃあ外を歩けないもんな。
中央省庁20代キャリア87人が自己都合退職 6年前の4倍増 河野担当相が危機感 - 毎日新聞 》 津原泰水
https://twitter.com/tsuharayasumi/status/1330183650399424517
《 スガ氏、西村氏、萩生田氏、尾身氏 etc. 以前の主張が誤りであったことを示す事態が次々と起きている。それに対する見解を是非聞きたい。 なぜその主張に至ったか、曖昧にしていては同じ過ちを繰り返す。臨機応変は結構。ただ、下駄飛ばしや不純な動機を基に主張してはいなかったか、そこは知りたい。 》 sci_kat
https://twitter.com/scikat2/status/1330171052316614660
《 吉本興業への支援:100億円
加計学園への支援:440億円
病床削減:644億円
アベノマスク:約970億円
電通やパソナが中抜きした税金:数百億円
マイナポイント還元事業:2500億円
プーチンへの献上金:3000億円
GoToキャンペーン:1兆7000億円
自民党は税金の使い道があまりにもおかしい。 》 大神ひろし
https://twitter.com/ppsh41_1945/status/1330103073088434177
《 米国ワシントン州西部のシェルトン町で、冠水した道路を渡る多数のサケを撮影した動画。道路は国道101号線で、冬に低い部分が冠水すると見られる現象とのこと。 車に轢かれそうで心配だが、この動画を見る限り、車が近づくと道の脇で待機し、車が去ると渡るという賢い対応をしているように見える。 》 小口 高
https://twitter.com/ogugeo/status/1329738418171957253
